Page 8 - Il MONUMENTO AD OLGA
P. 8
Quando mancano i confini naturali, ed il territorio è per
metà steppa e per metà foresta, le invasioni che si
registrano nel corso dei secoli tendono a mescolarsi
sicché come è avvenuto in Ucraina il risultato è un
“miscuglio di tartari, polacchi, russi, lituani
disseminato tra i popoli slavi preesistenti”.
Gogol si sentiva scisso. La Piccola Russia, ovvero
l’Ucraina, rimase sempre nel suo cuore anche quando
si era trasferito a Pietroburgo.
Per effetto di questa “scissione” sia in Russia che in
Ucraina Gogol, nonostante la guerra, viene considerato
di casa.
Putin invece commette un grande errore di valutazione
quando assimila Gogol a Shevchenko. Se avesse
7